Babylon 5: 4x18
Intersecciones en Tiempo Real
Sheridan y William, su interrogador, establecen una batalla de voluntades.
Este debía ser el último hecho de la 4ª temporada, pero se aceleró la urdimbre en el tiempo que parecía que nones habría 5ª.
Sincronicidad babylónica: Este episodio, que deuda mucho a la narracion 1984 de George Orwell, es casualmente el número 84 de la serie.
El hecho completo fue filmado en segmentos enteros, sin interrupciones, por lo que cada escenario es en «tiempo real».
4 - 1La Hora de la Loba Nov. 04, 1996
4 - 2¿Qué le puede haber pasado al Sr. Garibaldi? Nov. 14, 1996
4 - 3El Llamamiento Nov. 18, 1996
4 - 4Caída Hacia el Apoteosis Nov. 28, 1996
4 - 5La Larga Noche Jan. 27, 1997
4 - 6Dentro del Fuego Feb. 03, 1997
4 - 7Epifanías Feb. 10, 1997
4 - 8La Ilusión de la Verdad Feb. 17, 1997
4 - 9Expiación Feb. 24, 1997
4 - 10Carrera a Marte Apr. 21, 1997
4 - 11Líneas de comunicación Apr. 28, 1997
4 - 12Conflictos de Interés May. 05, 1997
4 - 13Rumores, Pactos y Mentiras May. 12, 1997
4 - 14Momentos de Transición May. 19, 1997
4 - 15Sin Rendición Ni Retirada May. 26, 1997
4 - 16El Ejercicio de los Poderes Vitales Jun. 02, 1997
4 - 17El Rostro del Enemigo Jun. 09, 1997
4 - 18Intersecciones en Tiempo Real Jun. 16, 1997
4 - 19Entre la Oscuridad y la Luz Oct. 06, 1997
4 - 20Fin del Juego Oct. 12, 1997
4 - 21Estrella Naciente Oct. 20, 1997
4 - 22La Deconstrucción de las Estrellas Caída Oct. 27, 1997