Creador
Creador
Reparto
Son Goku (voice)
Krillin (voice)
Bulma (voice)
Yamcha (voice)
Oolong (voice)
Puar (voice)
Lunch (voice)
Emperor Pilaf (voice)
Narrator (voice)
Tao Pai Pai (voice)
Video trailer
Sinopsis
Hace mucho tiempo, en las montañas, el maestro de artes marciales Gohan descubrió a un excepcional niño que llegó a la Tierra en una cápsula durante una noche tormentosa, al que llamó Goku. Sin saber nada de su pasado, Gohan le crió como su nieto hasta los ocho años y le entrenó en artes marciales. Después de morir su abuelo, un buen día conoce a Bulma, una muchacha obsesionada con las misteriosas Bolas de Dragón. Juntos emprenderán la búsqueda de las siete bolas, una aventura que cambiará la vida de Goku para siempre.
Título originalドラゴンボール
Fecha de lanzamientoFeb. 26, 1986
Última transmisiónApr. 19, 1989
Temporadas1
Episodios153
Temporadas y episodios
1Temporada 1 Feb. 25, 1986
1 - 1Bulma y Son GokuFeb. 26, 1986
1 - 2La primera parte del viajeMar. 05, 1986
1 - 3Las nubes de Tortuga DuendeMar. 12, 1986
1 - 4Oolong. el secuestradorMar. 19, 1986
1 - 5El terrible y solitario YamchaMar. 26, 1986
1 - 6¡Vigilad las Bolas de Dragón!Apr. 02, 1986
1 - 7Ox-Satán en el Monte FrypanApr. 09, 1986
1 - 8La ola Kame Hame de Tortuga DuendeApr. 16, 1986
1 - 9El truco especial del Jefe ConejoApr. 23, 1986
1 - 10¡Han robado las Bolas de Dragón!Apr. 30, 1986
1 - 11Invocando al dragónMay. 07, 1986
1 - 12Se le pide un deseo al Dios DragónMay. 14, 1986
1 - 13La metamorfosis de GokuMay. 21, 1986
1 - 14A Goku le sale un rivalMay. 28, 1986
1 - 15Lunch, una chica misteriosaJun. 04, 1986
1 - 16Entrenamiento para la búsqueda de piedrasJun. 11, 1986
1 - 17Repartidores de lecheJun. 18, 1986
1 - 18Entrenamiento al estilo de Tortuga DuendeJun. 25, 1986
1 - 19Se inicia el Gran TorneoJul. 02, 1986
1 - 20¿Podrá ser eliminada la fuerza lograda?Jul. 09, 1986
1 - 21¡Peligro Krilín!Jul. 16, 1986
1 - 22Yamcha vs Jackie ChunJul. 23, 1986
1 - 23Giran, un rival peligrosoJul. 30, 1986
1 - 24Frenético ataque de KrilínAug. 06, 1986
1 - 25El temible golpe aéreo de KarateAug. 13, 1986
1 - 26La gran finalAug. 20, 1986
1 - 27El combate más fuerte de GokuAug. 27, 1986
1 - 28La finalSep. 03, 1986
1 - 29El lago mágicoSep. 10, 1986
1 - 30La bola de cuatro estrellasSep. 17, 1986
1 - 31¡Viva el novio!Sep. 24, 1986
1 - 32Veinte mil leguas bajo tierraOct. 01, 1986
1 - 33La leyenda del DragónOct. 08, 1986
1 - 34La derrota del Coronel SilverOct. 15, 1986
1 - 35El coronel WhiteOct. 22, 1986
1 - 36La torre de aceroOct. 29, 1986
1 - 37Ninja Murasaki entra en acciónNov. 05, 1986
1 - 38Cinco Murasakis contra GokuNov. 12, 1986
1 - 39Súper 8, el robot de gran corazónNov. 19, 1986
1 - 40Buyon, el monstruo invencibleNov. 26, 1986
1 - 41El último día en la torre de controlDec. 03, 1986
1 - 42El secreto del Doctor FlappeDec. 10, 1986
1 - 43Goku descubre la ciudadDec. 17, 1986
1 - 44El reencuentro con los amigosDec. 24, 1986
1 - 45Hasky, la gataJan. 07, 1987
1 - 46Una isla no tan desiertaJan. 14, 1987
1 - 47En busca del tesoro del pirataJan. 21, 1987
1 - 48El general Blue atacaJan. 28, 1987
1 - 49Una gruta misteriosaFeb. 04, 1987
1 - 50La guarida del pirataFeb. 11, 1987
1 - 51El robot pirataFeb. 11, 1987
1 - 52El tesoro existeFeb. 25, 1987
1 - 53La gruta de los mil peligrosMar. 04, 1987
1 - 54¡Sálvese quien pueda!Mar. 11, 1987
1 - 55La aldea de los juguetes mecánicosMar. 18, 1987
1 - 56Arale sube en la nubeMar. 25, 1987
1 - 57De nuevo en caminoApr. 08, 1987
1 - 58La tierra sagradaApr. 15, 1987
1 - 59Tao Pai Pai entra en acciónApr. 22, 1987
1 - 60La Torre SagradaApr. 29, 1987
1 - 61El Maestro de maestrosMay. 06, 1987
1 - 62El agua sagradaMay. 13, 1987
1 - 63El regreso de GokuMay. 20, 1987
1 - 64La derrota de Tao Pai PaiMay. 27, 1987
1 - 65Camino del cuartel generalJun. 10, 1987
1 - 66Ataque al ejército del general RedJun. 17, 1987
1 - 67El final del General RedJun. 24, 1987
1 - 68La última bola mágicaJul. 01, 1987
1 - 69Babá, la adivinaJul. 08, 1987
1 - 70Los cinco adversariosJul. 15, 1987
1 - 71La fosa del diabloJul. 22, 1987
1 - 72El combate en La Fosa del DiabloJul. 29, 1987
1 - 73El poder mortal del diabloAug. 05, 1987
1 - 74El quinto adversarioAug. 12, 1987
1 - 75Un misterioso adversarioAug. 19, 1987
1 - 76El adversario se quita la máscaraAug. 26, 1987
1 - 77Las tácticas de PilafSep. 02, 1987
1 - 78La vuelta del dragón divinoSep. 09, 1987
1 - 79La calabaza mágicaSep. 16, 1987
1 - 80El combate RealSep. 23, 1987
1 - 81Goku entre los fantasmasSep. 30, 1987
1 - 82El jabalí voladorOct. 07, 1987
1 - 83Hacia la Isla de las PapayasOct. 14, 1987
1 - 84Las vísperas del Gran TorneoOct. 21, 1987
1 - 85La primera jornadaOct. 28, 1987
1 - 86Carrusel de luchadoresNov. 04, 1987
1 - 87Los ocho finalistasNov. 11, 1987
1 - 88Yamcha sufre un traspiésNov. 18, 1987
1 - 89La desgracia del Lobo-HombreNov. 25, 1987
1 - 90Una revelación muy peligrosaDec. 02, 1987
1 - 91Una victoria matemáticaDec. 09, 1987
1 - 92Justo a tiempo para ganarDec. 16, 1987
1 - 93Dos rivales de mucho talentoDec. 23, 1987
1 - 94Una decisión inesperadaDec. 30, 1987
1 - 95Goku contra KrilinJan. 06, 1988
1 - 96Un combate fraternalJan. 13, 1988
1 - 97Un duelo excepcionalJan. 20, 1988
1 - 98Al borde de la derrotaJan. 27, 1988
1 - 99Los brazos del diabloFeb. 03, 1988
1 - 100La fuerza absolutaFeb. 10, 1988
1 - 101La lucha finalFeb. 17, 1988
1 - 102El regreso de PiccoloFeb. 24, 1988
1 - 103Tamborino empieza su trabajoMar. 02, 1988
1 - 104Un extraño encuentroMar. 09, 1988
1 - 105La derrota de CymbalMar. 16, 1988
1 - 106Un escondite casi perfectoMar. 23, 1988
1 - 107A la memoria de KrilínApr. 06, 1988
1 - 108Una difícil decisiónApr. 13, 1988
1 - 109Goku contra PiccoloApr. 20, 1988
1 - 110La última esperanzaMay. 04, 1988
1 - 111El último combate del maestro MutenroshiMay. 11, 1988
1 - 112En busca de la eterna juventudMay. 18, 1988
1 - 113La primera etapaMay. 25, 1988
1 - 114En la cima de la torreJun. 01, 1988
1 - 115El laberinto de hieloJun. 15, 1988
1 - 116El maestro Mutenroshi reapareceJun. 22, 1988
1 - 117Goku se reencarnaJun. 29, 1988
1 - 118Ten Shin Han toma una decisiónJul. 06, 1988
1 - 119Jugándose la vidaJul. 20, 1988
1 - 120La cólera de GokuJul. 27, 1988
1 - 121Un combate difícilAug. 03, 1988
1 - 122El final de PiccoloAug. 10, 1988
1 - 123En busca del bastón mágicoAug. 17, 1988
1 - 124Un templo en las nubesAug. 24, 1988
1 - 125Dios apareceAug. 31, 1988
1 - 126La resurrección del dragónSep. 14, 1988
1 - 127Más rápido que la luzSep. 21, 1988
1 - 128Sereno como el cieloSep. 28, 1988
1 - 129Más allá de los límites del tiempoOct. 12, 1988
1 - 130El aprendizajeOct. 19, 1988
1 - 131La fiesta de la aldeaOct. 26, 1988
1 - 132La cólera del dios de la montañaNov. 02, 1988
1 - 133El reencuentroNov. 09, 1988
1 - 134Un nuevo campeonato de artes marcialesNov. 16, 1988
1 - 135Los ocho mejores candidatosNov. 23, 1988
1 - 136El maestro ignoranteNov. 30, 1988
1 - 137Goku se casaDec. 07, 1988
1 - 138Shen, un candidato fuera de lo comúnDec. 14, 1988
1 - 139Una derrota sorprendenteDec. 21, 1988
1 - 140Goku y Ten Shin Han se enfrentan de nuevoJan. 11, 1989
1 - 141Todos para uno y uno para todosJan. 18, 1989
1 - 142Shen contra JuniorJan. 25, 1989
1 - 143En lucha por el futuro del mundoFeb. 01, 1989
1 - 144El último combateFeb. 08, 1989
1 - 145El gigante del torneoFeb. 15, 1989
1 - 146La lealtad de GokuFeb. 22, 1989
1 - 147Una prueba difícilMar. 01, 1989
1 - 148La victoria finalMar. 08, 1989
1 - 149En busca del abanico mágicoMar. 15, 1989
1 - 150El comedor de fuegoMar. 22, 1989
1 - 151En la montaña de hieloApr. 05, 1989
1 - 152La montaña de los cinco elementosApr. 12, 1989
1 - 153En las llamas del infiernoApr. 19, 1989
Títulos similares
